Le teaser officiel de l'anime "Young Ladies Don't Play Fighting Games" a été récemment dévoilé, annonçant sa diffusion prévue pour 2025. Cette série est l'adaptation animée du manga "Tai Ari Deshita. ~Ojō-sama wa Kakutō Gēmu Nante Shinai~" de Eri Ejima, publié depuis janvier 2020 dans le magazine "Monthly Comic Flapper" de Media Factory. Le manga compte actuellement huit volumes.

L'histoire se déroule à l'Académie Kuromi, une institution prestigieuse pour jeunes filles, où les jeux vidéo sont strictement interdits. Aya Mitsuki, une boursière, découvre que Shirayuri-sama, l'élève modèle, est en réalité une passionnée de jeux de combat. Cette révélation les entraîne dans des compétitions intenses, mêlant rivalité et camaraderie.

L'adaptation animée est produite par le studio Diomedéa, avec Shōta Ihata à la direction et Wataru Watari à l'écriture. La musique est composée par Kana Hashiguchi. Les rôles principaux sont interprétés par Ikumi Hasegawa dans le rôle d'Aya Mitsuki et Kana Ichinose dans celui de Mio Yorue.

Avant l'anime, une adaptation en live-action a été diffusée sur la plateforme Lemino de mai à juillet 2023, avec huit épisodes.

Les fans attendent avec impatience cette nouvelle adaptation animée, promettant de mêler humour, compétition et émotions dans un univers où l'élégance rencontre la passion du jeu.